|
|
|
JORNADA 38.
Sábado,
13 de Mayo de 2006. |
|
ATLÃTICO DE MADRID
(1): Leo Franco; Molinero, Pablo, Perea, Antonio López; Galletti
(Vara, 80), Gabi, Maxi (Colsa, 46), Petrov; Fernando Torres y Kezman
(Manu del Moral, 72). REAL BETIS (1): Doblas (Contreras, 53);
Varela, Melli, Rivas, Ãscar López; Rivera, Assunçao; JoaquÃn, Capi
(Tardelli, 61), Edu; y Dani (Arzu, 75). Goles: 1-0: Min. 23,
Kezman. 1-1: Min. 76, Arzu. Ãrbitro: Alfonso Pino Zamorano,
castellano-manchego. Amonestó al local Gabi y a los visitantes Assunçao,
Rivas y Melli. |
|
|
|
|
|
JORNADA 37.
Domingo,
7 de Mayo de 2006. |
|
REAL BETIS (2):
Doblas; Melli, Juanito, Nano, Ãscar López; Rivera, Assunçao (Miguel
Ãngel, 77); JoaquÃn, Capi (Cañas, 85), Edu; y Robert (Dani, 88). RCD
MALLORCA (1): Prats (Moyà , 81); Cortés, Nunes, Ballesteros, Fernando
Navarro; Basinas (Yordi, 46), Pereyra; Campano, Arango, Doni; y Pisculichi
(VÃctor, 46). Goles: 1-0: Min. 21, Pereyra en propia meta.
2-0: Min. 34, Robert. 2-1: Min. 59, Yordi. Ãrbitro:
Arturo Daudén Ibáñez, aragonés. Amonestó a los locales Robert, Miguel
Ãngel y Ãscar López, y a los visitantes Navarro y Doni. |
|
|
|
|
|
JORNADA 36.
Miércoles,
3 de Mayo de 2006. |
|
DEPORTIVO ALAVÃS (2):
Costanzo; Edu Alonso, Sarriegi, Gaspar, Coromina; De Lucas, Astudillo,
Juanito, Nené (Ibón Begoña. 82); Aloisi (Carpintero, 68) y Bodipo
(Mena, 78). REAL BETIS (0): Contreras; Melli (Fernando, 26),
Juanito, Rivas (Dani, 70), Luis Fernández; Assunçao, Miguel Ãngel
Capi, 53); Varela, Edu, JoaquÃn; y Robert. Goles: 1-0: Min.
19 Aloisi. 2-0: Min. 54, Nené. Ãrbitro: César Muñiz
Fernández, asturiano. Amonestó a los locales coromina, Sarriegi y
Carpintero, y a los visitantes Miguel Ãngel, Rivas y Luis Fernández.
Expulsó, con roja directa, a De Lucas en el minuto 62.
|
|
|
|
|
|
JORNADA 35.
Sábado,
29 de Abril de 2006. |
|
REAL BETIS (1):
Doblas; Melli, Juanito, Rivas, Nano; Miguel Ãngel, Assunçao (Arzu,
85); JoaquÃn, Capi (Rivera, 61), Edu; y Robert (Dani, 77). ATHLETIC
CLUB (1): Lafuente; Lacruz, Ustaritz, Luis Prieto, Amorebieta
(Aduriz, 46); Orbaiz, Murillo; Iraola, Yeste, Casas; y Urzaiz (Julen
Guerrero, 75). Goles: 1-0: Min. 26, Robert. 1-1: Min.
65, Lacruz. Ãrbitro: Evaristo Puentes Leira, gallego. Amonestó
a los locales Juanito y Miguel Ãngel, y a los visitantes Casas y Lacruz. |
|
|
|
|
|
JORNADA 34.
Domingo,
23 de Abril de 2006. |
|
RCD ESPANYOL (2):
Gorka; Sergio Sánchez, Lopo, Jarque, David GarcÃa; Fredson, Zabaleta,
Ito; De la Peña (Juanfran, 84); Tamudo (Pandiani, 80) y Luis GarcÃa
(Coro, 66). REAL BETIS (0): Contreras; Melli (Capi, 46), Juanito,
Rivas, Luis Fernández; Rivera, Arzu (Assunçao, 51); Varela, Edu (Doblas,
58), JoaquÃn; y Robert. Goles: 1-0: Min. 22, Jarque. 2-0:
Min. 58, Tamudo. Ãrbitro: Antonio Rubinos Pérez, madrileño.
Amonestó a los locales Zabaleta y De la Peña, y a los visitantes Robert
y Luis Fernández. Expulsó, con roja directa, a Contreras en el minuto
57. |
|
|
|
|
|
JORNADA 33.
Domingo,
16 de Abril de 2006. |
|
REAL BETIS (0):
Contreras; Melli, Juanito, Rivas, Ãscar López; Arzu (Capi, 46), Assunçao;
Varela (Tardelli, 46), Edu, Xisco (Rivera, 67); y Robert. RC CELTA
(2): Pinto; Ãngel, Lequi, Contreras, Placente; Oubiña, Iriney;
Jorge (Núñez, 59), Canobbio (De Ridder, 67), Silva; y Baiano (Perera,
83). Goles: 0-1: Min. 17, Jorge. 0-2: Min. 88, Perera.
Ãrbitro: Turienzo Ãlvarez, castellano-leonés. Amonestó a los
locales Ãscar López, Xisco, Melli y Nano, que estaba en el banquillo,
y al visitante Pinto. |
|
|
|
|
|
JORNADA 32.
Sábado,
8 de Abril de 2006. |
|
CÃDIZ CF (1): Limia;
Vella, Abraham Paz, De Quintana, Varela; Enrique, Bezares, Suárez
(Morán, 75), Lobos Oli, 88); Sesma y Pavoni (Estoyanoff, 57). REAL
BETIS (1): Contreras; Melli, Juanito, Rivas, Luis Ferández; Arzu,
Rivera (Tardelli, 80); Varela (Xisco, 73), Edu, JoaquÃn; y Robert
(Assunçao, 46). Goles: 1-0: Min. 68, Lobos de penalti. 1-1:
Min. 89, JoaquÃn. Ãrbitro: Carlos MegÃa Dávila, madrileño.
Amonestó a los locales Enrique, Varela, Estoyanoff y Bezares, y a
los visitantes JoaquÃn y Melli. |
|
|
|
|
|
JORNADA 31.
Domingo,
2 de Abril de 2006. |
|
REAL BETIS (2):
Contreras; Melli, Juanito, Rivas, Ãscar López; Arzu, Assunçao (Miguel
Ãngel, 84); Varela (Rivera, 61), Edu, JoaquÃn; y Robert (Dani, 86).
SEVILLA FC (1): Palop; Daniel, Javi Navarro, Escudé (Luis Fabiano,
80), David (Adriano, 46); Jesús Navas, Renato, Martà (MartÃ, 61),
Puerta; Saviola y Kanouté. Goles: 1-0: Min. 16, Robert de penalti.
1-1: Min. 26, Saviola. 2-1: Min. 44, Varela. Ãrbitro:
Eduardo Iturralde González, vasco. Amonestó a los locales Edu, Ãscar
López, Melli, Robert, Rivera y Miguel Ãngel, y a los visitantes David
y MartÃ. |
|
|
|
|
|
JORNADA 30.
Sábado,
25 de Marzo de 2006. |
|
VILLARREAL CF (1):
Viera; Josemi, Quique Ãlvarez, Gonzalo, Arruabarrena; Senna (SorÃn,
59), Josico; Cazorla (Héctor Font, 53), Riquelme, Guille Franco; y
Forlán. REAL BETIS (2): Contreras; Varela, Melli, Rivas, Luis
Fernández (Nano, 85); Arzu (Castellini, 75), Rivera; JoaquÃn, Edu,
Xisco (Assunçao, 53); y Robert. Goles: 0-1: Min. 11, Robert.
0-2: Min. 22, Robert. 1-2: Min. 79, SorÃn. Ãrbitro:
Fernando Teixeira Vitienes, cántabro. Amonestó al local Gonzalo y
a los visitantes Xisco y Castellini. |
|
|
|
|
|
JORNADA 29.
Miércoles,
22 de Marzo de 2006. |
|
REAL BETIS (1):
Contreras; Melli, Juanito, Rivas, Luis Fernández (Nano, 78); Assunçao
(Rivera, 71), Arzu; Varela, Edu (Robert, 83), JoaquÃn; y Dani. RACING
DE SANTANDER (0): Aouate; Pinillos, Oriol, Pablo Alfaro, Ayoze;
Casquero; Damiá, Melo (Matabuena, 55), Vitolo, Cristian Portilla (Serrano,
24); y Antoñito (Juanjo, 66). Gol: 1-0: Min. 37, Edu. Ãrbitro:
Carlos Velasco Carballo, madrileño. Amonestó a los locales Melli,
Juanito, Rivas, Luis Fernández, Dani y Robert, y a los visitantes
Oriol, Antoñito, Juanjo, Matabuena y Serrano. Expulsó con roja directa
a Pinillos en el minuto 29. |
|
|
|
|
|
JORNADA 28.
Domingo,
19 de Marzo de 2006. |
|
REAL MADRID (0):
Casillas; Salgado, Sergio Ramos, Raúl Bravo (MejÃa, 49), Roberto Carlos;
Cicinho, Guti, Zidane, Robinho; Cassano (Julio Baptista, 69) y Raúl
(Ronaldo, 53). REAL BETIS (0): Contreras; Varela, Juanito,
Rivas, Luis Fernández (Nano, 77); Arzu, Rivera (Miguel Ãngel, 70);
JoaquÃn (Dani, 83), Edu, Xisco; y Robert. Ãrbitro: Miguel Ãngel
Pérez Lasa, vasco. Amonestó a los locales Guti y MejÃa, y a los visitantes
Nano, y Varela. |
|
|
|
|
|
1/8 FINAL
UEFA (VUELTA). Jueves,
16 de Marzo de 2006. |
|
REAL BETIS (0):
Contreras; Melli, Juaniot, Nano, Luis Fernández; Arzu, Rivera, JoaquÃn,
Edu, Tardelli; y Robert. STEAUA BUCAREST (3): Carlos Alberto,
Ogararu, Ghionea, Goian, Marin; Nicolita (Cristea, 85), Paraschiv,
Radoi (Lovin, 81), Bostina (Oprita, 71); Dica e Iacob. Goles:
0-1, m. 54: Nicolita. 0-2, m. 78: Iacob. 0-3, m. 82: Nicolita. Ãrbitro:
Massimo De Santis (ITA). Expulsó a JoaquÃn (60). Amonestó a Luis Fernández,
Paraschiv, Bostina y Dica. |
|
|
|
|
|
JORNADA 27.
Domingo,
12 de Marzo de 2006. |
|
REAL BETIS (1):
Contreras; Melli, Juanito, Rivas, Luis Fernández; Rivera, Capi (Arzu,
42); JoaquÃn, Edu, Tardelli (Xisco, 66); y Dani (Robert, 66). MÃLAGA
CF (1): Arnau; Jesús Gámez, César Navas, Alexis, Nacho (Duda,
50); Edgar (Gabriel, 45), Bovio, Juan RodrÃguez, Antonio López; Antonio
Hidalgo (Salva, 76) y Chengue Morales. Goles: 1-0: Min. 20,
Rivas. 1-1: Min. 73, Antonio Hidalgo. Ãrbitro: César
Muñiz Fernández, asturiano. Amonestó a los locales Melli y Arzu, y
a los visitantes Alexis, Jesús Gámez, Nacho y Bovio. |
|
|
|
|
|
COPA DE LA
UEFA. 1/8 DE FINAL. IDA. Jueves,
9 de Marzo de 2006. |
|
STEAUA DE BUCAREST
(0): Carlos Alberto; Ogararu, Ghionea, Goian, Nesu; Nicolita (Cristocea,
88), Radoi, Paraschiv (Lovin, 77), Bostina (Oprita, 71); Dica y Iacob.
REAL BETIS (0): Doblas; Melli, Juanito, Rivas, Luis Fernández;
Capi, Rivera; Varela (Dani, 85), Edu, JoaquÃn (Tardelli, 90); y Robert
(Arzu, 79). Ãrbitro: Yuri Baskakov, ruso. Amonestó a los locales
Goiany Ogararu, y a los visitantes Rivas, Capi, Varela, Luis Fernández,
Doblas y Tardelli. |
|
|
|
|
|
JORNADA 26.
Domingo,
5 de Marzo de 2006. |
|
GETAFE CF (1):
Luis GarcÃa; Contra, Pulido, Tena, PernÃa; Diego Rivas, Vivar Dorado
(Alberto, 65); Cotelo, Paunovic (Redondo, 76), Gavilán; y Güiza (Jajá,
83). REAL BETIS (0): Contreras; Melli, Nano, Juanito, Luis
Fernández; Arzu (Tardelli, 46), Rivera; JoaquÃn, Capi, Edu; y Dani
(Robert, 64). Gol: 1-0: Min. 13, Paunovic. Ãrbitro:
Turienzo Ãlvarez, castellano-leonés. Amonestó a los locales Cotelo
y Diego Rivas, y a los visitantes Luis Fernández, Melli y Nano. |
|
|
|
|
|
JORNADA 25.
Domingo,
26 de Febrero de 2006. |
|
REAL BETIS (2):
Contreras; Varela (Rivas, 80), Juanito, Melli, Luis Fernández; Rivera,
Capi; JoaquÃn, Edu, Tardelli (Arzu, 63); y Dani (Robert, 69). REAL
SOCIEDAD (0): Riesgo; Cifu, Jauregi, Ansotegi, Rekarte; Novo (DÃaz
de Cerio, 78), Mikel Alonso, Viáfara (Stevanovic, 46), Xabi Prieto;
Larrea (Uranga, 46) y Skoubo. Goles: 1-0: Min. 31, Dani. 2-0:
Min. 93, Robert. Ãrbitro: Carlos MegÃa Dávila, madrileño. Amonestó
al local Capi y a los visitantes Larrea, Jauregi y Mikel Alonso. |
|
|
|
|
|
COPA DE LA
UEFA. 1/16 DE FINAL. VUELTA. Jueves,
23 de Febrero de 2006. |
|
AZ ALKMAAR (2):
Timmer; Jaliens, Opdam, Mathijsen, De Cler; Schaars (Molhoek, 85),
Landzaat, Sektiou (Meerdink, 102), Van Galen (Koevermans, 91), Pérez
y Arveladze. REAL BETIS (1): Contreras; Ãscar López (Luis Fernández,
51), Juanito, Rivas, Melli; Arzu, Capi (Dani, 85); Varela (Rivera,
61) JoaquÃn, Edu y Robert. Goles: 1-0: Min. 26, Arveladze.
2-0: Min. 36, Jaliens. 2-1: Min.93, Melli. Ãrbitro:
Florian Meyer, alemán. Amonestó a los locales Opdam y Van Galen, y
a los visitantes Contreras, Varela, Capi y Juanito. Expulsó por doble
amarilla De Cler en el minuto 120. |
|
|
|
|
|
JORNADA 24.
Sábado,
18 de Febrero de 2006. |
|
FC BARCELONA (5):
Valdés; Belletti (Gabri, 64), Puyol, Oleguer, Sylvinho; Edmilson;
Deco, Iniesta (Motta, 69); Larsson (Messi, 76), Eto'o y Ronaldinho.
REAL BETIS (1): Doblas; Ãscar López; Melli, Juanito, Luis Fernández
(Varela, 46); Arzu, Rivera; JoaquÃn, Edu, Tardelli (Robert, 46); y
Dani. Goles: 1-0: Min. 16, Larsson. 2-0: Min. 29, Melli
en propia meta. 3-0: Min. 33, Melli en propia meta. 4-0:
Min. 57, Ronaldinho. 4-1: Min. 61, JoaquÃn. 5-1: MIn.
84, Messi. Ãrbitro: Iturralde González, vasco. Amonestó a los
locales Belletti, Edmilson, Iniesta y Motta, y a los visitantes Luis
Ferández y Rivera. |
|
|
|
|
|
COPA DE LA
UEFA. 1/16 DE FINAL. IDA. Miércoles,
15 de Febrero de 2006. |
|
REAL BETIS (2):
Contreras; Varela, Juanito, Melli, Luis Fernández; JoaquÃn (Ãscar
López, 87), Arzu, Rivera, Edu, Robert (Israel, 80); y Dani (Tardelli,
64). AZ ALKMAAR (0): Timmer; Steinsson, Jaliens, Mathijsen,
De Cler; Molhoek (De Zeeuw, 31), Landzaat, Meerdink (Ikedia, 80),
Pérez, Van Galen (Huysegems); y Arveladze. Goles: 1-0: Min. 70, Tardelli.
2-0: MIn. 78, Robert. Ãrbitro: Nikolai Ivanov, ruso.
Amonestó a los locales Contreras y Melli, y a los visitantes Pérez,
De Cler y Steinsson. |
|
|
|
|
|
JORNADA 23.
Domingo,
12 de Febrero de 2006. |
|
REAL BETIS (0):
Doblas; Ãscar López, Melli, Juanito, Luis Fernández; Arzu, Capi (Assunçao,
38); JoaquÃn, Robert, Tardelli (Xisco, 84); y Dani. DEPORTIVO DE
LA CORUÃA (1): Molina; Manuel Pablo, Juanma, Andrade, Capdevila;
VÃctor, Duscher, De Guzmán (César, 87), Romero; Munitis (Rubén, 77)
y Diego Tristán (Arizmendi, 63). 0-1: Min. 93, Rubén. Ãrbitro:
Alfonso Pino Zamorano, castellano-manchego. Amonestó a los locales
Luis Fernández y Doblas, y a los visitantes De Guzmán, Munitis, Andrade
y Manuel Pablo. |
|
|
|
|
|
JORNADA 22.
Domingo,
5 de Febrero de 2006. |
|
REAL ZARAGOZA (4):
César; Ponzio, Ãlvaro, Gabi Milito, Cuartero (Chus Herrero, 58); Ãscar,
Zapater, Movilla, Cani; Sergio GarcÃa (Lafita, 65) y Diego Milito
(Ewerthon, 46). REAL BETIS (3): Doblas; Varela, Juanito, Melli,
Luis Fernández; Rivera, Capi (Arzu, 46); JoaquÃn, Edu (Robert, 46);
Xisco (Diego Tardelli, 46); y Dani. Goles: 1-0: Min 10, Diego
Milito. 2-0: Min. 13, Ãscar. 3-0: Min. 15, Sergio GarcÃa.
4-0: Min. 22, Diego Milito. 4-1: Min. 23, Dani. 4-2:
Min. 50, Dani. 4-3: Min. 61, Dani. Ãrbitro: Carlos Velasco
Carballo, madrileño. Amonestó a los locales Sergio GarcÃa, Ponzio
y Zapater, y a los visitantes Dani, Robert y Rivera. Expulsó por doble
amarilla a Chus Herrero (m. 81) y Varela (m. 93). |
|
|
|
|
|
JORNADA 21.
Domingo,
29 de Enero de 2006. |
|
OSASUNA (0): Ricardo,
Izquierdo (Muñoz, m. 67), Cuéllar, Josetxo, Corrales, Puñal, Raúl
GarcÃa, David López, Ortiz (Brit, m. 46), Fran Moreno (Delporte, m.
46) y Romeo. REAL BETIS (2): Doblas, Varela, Juanito, Melli,
Luis Fernández, Rivera, Capi (Cañas, m. 86), JoaquÃn (Tardelli, m.
90), Xisco (Arzu, m. 78), Edu y Dani. Goles: 0-1: Min. 34,
Luis Fernández. 0-2: Min. 60, Edu. Ãrbitro: VÃctor Esquinas
Torres, madrileño. Amonestó al local Corrales y al visitante Capi. |
|
|
|
|
|
COPA DEL
REY. 1/4 FINAL. VUELTA. Miércoles,
25 de Enero de 2006. |
|
REAL MADRID (1):
Casillas; Cicinho, Sergio Ramos, Helguera, Roberto Carlos; Beckham,
Gravesen, Zidane (Raúl Bravo, 80), Robinho; Baptista y Cassano (Soldado,
77). REAL BETIS (0): Doblas; Varela, Juanito, Melli, Castellini;
Arzu, Rivera (Tardelli, 46); JoaquÃn, Capi, Fernando (Edu, 46); y
Dani (Robert, 63). Gol: 1-0: Min. 44, Robinho. Ãrbitro:
Miguel Ãngel Pérez Lasa, vasco. Amonestó a los locales Roberto Carlos
y Sergio Ramos, y al visitante Melli. |
|
|
|
|
|
JORNADA 20.
Domingo,
22 de Enero de 2006. |
|
REAL BETIS (0):
Doblas; Ãscar López, Melli, Juanito, Luis Fernández; Arzu (Rivera,
43), Capi; JoaquÃn, Edu, Tardelli; y Robert (Dani, 53). VALENCIA
CF (2): Cañizares; Miguel, Albiol, Marchena, Moretti; Albelda,
Baraja; Angulo, Aimar (Mista, 79), Regueiro (Fabio Aurelio, 69); y
Villa (Ruefete, 81). Goles: 0-1: Min. 35, Villa. 0-2:
Min. 78, Villa. Ãrbitro: Manuel Enrique Mejuto González, asturiano.
Amonestó al local Rivera y los visitantes Miguel y Albelda. |
|
|
|
|
|
COPA DEL
REY. 1/4 FINAL. IDA. Miércoles,
18 de Enero de 2006. |
|
REAL BETIS (0):
Doblas; Varela, Juanito, Melli, Luis Fernández; Arzu (Robert, 73),
Rivera; JoaquÃn, Capi (Fernando, 82), Tardelli (Edu, 56); y Dani.
REAL MADRID (1): Diego López (Casillas, 20); Cicinho (Beckham,
70), Sergio Ramos, Helguera, Raúl Bravo; Diogo, Gravesen, Guti, Robinho;
Baptista y Soldado (Cassano, 61). Gol: 0-1: Min. 64, Cassano.
Ãrbitro: Bernardino González Vázquez, gallego. Amonestó a los
locales Dani, Doblas, Rivera, Varela y Joaquin, y a los visitantes
Sergio Ramos, Guti, Gravesen y Raúl Bravo. |
|
|
|
|
|
JORNADA 19.
Sábado,
14 de Enero de 2006. |
|
REAL BETIS (1):
Doblas; Varela, Juanito, Melli, Ãscar López; Rivera (Lembo, 91), Arzu;
JoaquÃn (Fernando, 88), Capi (Tardelli, 71), Edu; y Robert. ATLÃTICO
DE MADRID (0): Falcón; Velasco (Galletti, 83), Pablo, Perea, Antonio
López; Maxi, ZahÃnos, Gabi (Kezman, 73), Petrov; Ibagaza y Torres.
Gol: 1-0: Min. 29, Capi. Ãrbitro: Miguel Ayza Gámez,
valenciano. Amonestó a los locales Capi y Doblas, y a los visitantes
Antonio López y Pablo. |
|
|
|
|
|
COPA DEL
REY. 1/8 DE FINAL. VUELTA. Miércoles,
11 de Enero de 2006. |
|
REAL BETIS (0):
Doblas; Varela, Juanito, Lembo, Luis Fernández; Arzu, Capi (Rivera,
72); JoaquÃn, Fernando (Edu, 65), Tardelli (Robert, 83); y Dani. RC
CELTA (0): Esteban; Jonathan Aspas, Sergio, Lequi, Placente; Jorge,
Oubiña, Iriney (Roberto, 39) (Perera, 80), Canobbio; Javi Guerrero
(Silva, 67) y Baiano. Ãrbitro: Fernando Iturralde González,
vasco. Amonestó a los locales Tardelli, Luis Fernández, Capi, Arzu
y Doblas, y a los visitantes Placente, Sergio, Lequi y Jonathan Aspas.
Expulsó con roja directa a Serra Ferrer. |
|
|
|
|
|
JORNADA 18.
Domingo,
8 de Enero de 2006. |
|
RCD MALLORCA (1):
Prats; Cortés, Iuliano, Potenza, Fernando Navarro; Doni (Okubo, 77),
Pereyra, Jonás, Tuni (Campano, 66); Arango y VÃctor (Yordi, 86). REAL
BETIS (1): Doblas; Melli, Juanito, Rivas, Ãscar López; Rivera,
Assunçao (Arzu, 82); JoaquÃn (Varela, 62), Edu, Xisco y Robert (Dani,
79). Goles: 1-0: Min. 28, Jonás. 1-1: Min. 36, Robert. Ãrbitro:
Alberto Undiano Mallenco, navarro. Amonestó al local Potenza y a los
visitantes Edu, Melli y Rivas. |
|
|
|
|
|
COPA DEL
REY. 1/8 DE FINAL. IDA. Miércoles,
4 de Enero de 2006. |
|
RC CELTA (1): Esteban;
Jonathan Aspas, Méndez, Lequi, José Enrique; Jorge (Silva, 72), Iriney,
Canobbio (Gustavo López, 72), Roberto; Perera y Javi Guerrero (Contreras,
68). REAL BETIS (1): Doblas; Ãscar López (Capi, 77), Melli,
Juanito, Castellini; Arzu (Robert, 60), Assunçao; Varela, Fernando,
Xisco; y Dani. Goles: 1-0: Min. 22, Perera de penalti. 1-1:
Min. 79, Lequi en propia meta. Ãrbitro: Carlos MegÃa Dávila,
madrileño. Amonestó a los locales Jorge, Jonathan Aspas y Lequi, y
a los visitantes Assunçao y Castellini. Expulsó con roja directa a
José Enrique (min. 61) y al entrenador céltico, Fernando Vázquez.
|
|
|
|
|
|
JORNADA 17.
Miércoles,
21 de Diciembre de 2005. |
|
REAL BETIS (3):
Doblas; Varela, Juanito, Melli, Luis Fernández (Rivas, 62); Assunçao,
Rivera; JoaquÃn, Fernando (Arzu, 74), Xisco (Juanlu, 84); y Edu. ALAVÃS
(0): Costanzo; Corominas, Juanito, Sarriegi, Lacen (Aloisi, 70);
Astudillo, Carpintero; Edu Alonso, Jandro, Nené; y Bidopo (Wesley,
56). Goles: 1-0: Min. 45+, Fernando. 2-0: Min. 64, Xisco.
3-0: Min. 86, JoaquÃn. Ãrbitro: Carlos Velasco Carballo,
madrileño. Amonestó a los locales Juanito, JoaquÃn y Edu, y a los
visitantes Nené, Astudillo y Coromina. |
|
|
|
|
|
JORNADA 16.
Sábado,
17 de Diciembre de 2005. |
|
ATHLETIC (2): Aranzubia;
Iraola, Lacruz, Luis Prieto, Casas; EtxeberrÃa, Gurpegi, Orbaiz, Dañobeitia
(Expósito, m. 68); Yeste (Tiko, m. 77) y Urzaiz (Julen Guerrero, m.
60). REAL BETIS (0): Doblas; Melli, Juanito, Rivas (Dani, m.
46), Luis Fernández (Xisco, m. 46); Rivera, Assunçao (Fernando, m.
75), Varela, JoaquÃn, Ãscar López; y Edu. Goles: 1-0, minuto
21: Urzaiz. 2-0, minuto 28: Dañobeitia. Ãrbitro: Muñiz Fernández,
asturiano. Expulsó por roja directa a Ãscar López (m. 80). Amonestó
al local Lacruz.
|
|
|
|
|
|
JORNADA 15.
Domingo,
11 de Diciembre de 2005. |
|
REAL BETIS (0):
Doblas; Varela, Juanito, Melli, Luis Fernández; Assunçao, Rivera;
JoaquÃn, Fernando (Dani, 67), Xisco (Israel, 79); y Edu. RCD ESPANYOL
(0): Kameni; Zabaleta, Jarque, Lopo, David GarcÃa; Moisés, Ito;
Coro (Juanfran, 61), De la Peña (Fredson, 81), Luis GarcÃa (Jofre,
65); y Tamudo. Ãrbitro: Turienzo Ãlvarez, castellano-leonés.
Amonestó al local Juanito y a los visitantes Lopo e Ito. |
|
|
|
|
|
LIGUILLA
CHAMPIONS. JORNADA 6. Martes,
6 de Diciembre de 2005. |
|
Real Betis (0):
Doblas; Ãscar López, Lembo, Rivas, Luis Fernández; Rivera, Juande
(Assunçao, 71); Israel (JoaquÃn, 46), Capi, Juanlu (Xisco, 46); y
Fernando. RC Anderlecht (1): Zitka; Kompany, Juhasz, Deschacht;
Delorge; Tioté (Zetterberg, 84), Basseggio (Zewlakow, 69), Lovre (Tihinen,
69), Goor; Pujol y Iachtchouk. Gol: 0-1, m. 44: Kompany. Ãrbitro:
Darko Ceferin (SLO). Amonestó a Fernando y Juhasz, Lovre y Iachtchouk. |
|
|
|
|
|
JORNADA 14.
Sábado,
3 de Diciembre de 2005. |
|
CELTA (2): Pinto;
Ãngel, Contreras, Lequi, Placente; Borja Oubiña (Jonathan Aspas, m.50),
Iriney; Núñez, Canobbio (Jorge Larena, m.87), Silva; y Baiano. REAL
BETIS (1): Doblas; Melli, Juanito, Rivas (Israel, m.39), Oscar
López; Arzu (Fernando, m.70), Assunçao; JoaquÃn, Capi (Xisco, m.39),
Varela; y Edu. Goles: 1-0. m.6: Canobbio. 2-0. m.20: Baiano.
2-1. m.90: Edu. Ãrbitro: Lizondo Cortés (Comité valenciano).
Expulsó por doble amonestación al jugador del Betis Oscar López (m.95).
Mostró tarjeta amarilla a Contreras, Placente, Lequi, Pinto y Jorge
Larena por el Celta; y a Melli y Varela por el Betis.
|
|
|
|
|
|
JORNADA 13.
Domingo,
27 de Noviembre de 2005. |
|
REAL BETIS (1):
Doblas; Varela, Juanito, Rivas, Ãscar López; Rivera, Arzu; JoaquÃn,
Assunçao, Xisco (Capi, 59); y Edu. CÃDIZ CF (1): Armando; Varela
(Manolo Pérez, 68), De la Cuesta, De Quintana, Raúl López; Bezares
(Estoyanoff, 59), Suárez; Enrique, Sesma, Iván Ania (Pavoni, 68);
y Mirosavljevic. Goles: 1-0: Min. 7, Assunçao. 1-1:
Min. 73, Manolo Pérez de penalti. Ãrbitro: VÃctor Esquinas
Torres, madrileño. Amonestó a los locales Ãscar López y Doblas, y
al visitante Manolo Pérez. Expulsó a Rivera, por doble amonestación,
en el minuto 56. |
|
|
|
|
|
LIGUILLA
CHAMPIONS. JORNADA 5. Miércoles,
23 de Noviembre de 2005. |
|
LIVERPOOL (0):
Reina; Finnan, Carragher, Hyypia, Riise; Gerrard (Potter, 90), Hamann,
Sissoko, Zenden; Morientes (Cissé, 66) y Crouch (Kewell, 83). REAL
BETIS (0): Doblas; Melli, Juanito, Rivas, Oscar López; Rivera,
Arzu; JoaquÃn, Assunçao (Capi, 69), Xisco; y Fernando (Israel, 77).
Ãrbitro: Ãric Poulat, francés. Amonestó al local Hamann y al
visitante Ãscar López.
|
|
|
|
|
|
JORNADA 12.
Sábado,
19 de Noviembre de 2005. |
|
SEVILLA FC (1):
Palop; Daniel Alves, Javi Navarro, Aitor Ocio, David Castedo; Jesús
Navas (Pablo Alfaro, 86), MartÃ, Maresca, Adriano (Renato, 70); Kanouté
y Luis Fabiano (Dragutinovic, 30). REAL BETIS (0): Contreras;
Varela (Assunçao, 73), Juanito, Rivas, Melli; Rivera, Arzu (Xisco,
51); JoaquÃn, Edu, Capi; y Dani, (Fernando, 51). Goles: 1-0,
minuto 49: Maresca, de penalti. Ãrbitro: Bernardino González
Vázquez, gallego. Expulsó por roja directa a Javi Navarro (25'), a
Maresca por doble amarilla (85') y a Pepe Alomar (38'), preparador
fÃsico del Betis. Amonestó a los sevillistas Aitor Ocio, Luis Fabiano,
Palop y Daniel, y a los verdiblancos Capi, Arzu, Varela, Rivas y Juanito.
|
|
|
|
|
|
JORNADA 10ª.
Domingo,
6 de Noviembre de 2005. |
|
Racing Santander (1):
Aouate; Pinillos, Oriol, Neru, Ayoze (Ãscar Serrano, 74); Vitolo,
Matabuena; W. Dalmat, Juanjo, S. Dalmat; y Aganzo (Antoñito, 64).
Real Betis (1): Contreras; Varela, Melli, Juanito, Castellini;
Arzu, Rivera; JoaquÃn, Edu, Xisco (Fernando, 69); y Dani (Israel,
88). Goles: 0-1, m. 23: Dani. 1-1, m. 73: Antoñito. Ãrbitro:
Ayza Gámez. Amonestó a Ayoze, W. Dalmat, Oriol, Rivera e Israel. |
|
|
|
|
|
LIGUILLA
CHAMPIONS. JORNADA 4. Martes,
1 de Noviembre de 2005. |
|
REAL BETIS (1):
Contreras; Varela, Juanito, Nano (Castellini, 19), Melli; Arzu, Rivera;
JoaquÃn, Capi (Fernando, 83), Edu; y Oliveira (Dani, 24). CHELSEA
(0): Cech; Ferreira, Terry, Carvalho, Gallas; Makelele, Essien,
Lampard; Joe Cole (Wright-Phillips, 46), Robben (Duff, 65) y Gudjohnsen
(Drogba, 46). Gol: 1-0: Min. 27, Dani. Ãrbitro: Alain
Hamer, luxemburgués. Amonestó a los locales Capi, Varela, Melli, Contreras
y Dani, y a los visitantes Joe Cole, Robben, Drogba, Wright-Phillips
y Duff. |
|
|
|
|
|
JORNADA 9.
Sábado,
29 de Octubre de 2005. |
|
Real Betis (0):
Doblas; Varela, Lembo, Nano, Castellini; Cañas (Israel, 46), Arzu
(Dani, 58), Rivera, Xisco (Capi, 58); Edu y Oliveira. Real Madrid
(2): Casillas; MÃchel Salgado (De la Red, 82), Woodgate, Helguera,
Roberto Carlos; Sergio Ramos, Pablo GarcÃa; Diogo (MejÃa, 78), Guti,
Robinho (Jurado, 89); y Raúl. Goles: 0-1, m. 29: Robinho. 0-2,
m. 79: MejÃa. Ãrbitro: Pérez Burrull. Amonestó a Oliveira,
Woodgate y Pablo GarcÃa. |
|
|
|
|
|
JORNADA 11.
Miércoles,
26 de Octubre de 2005. |
|
REAL BETIS (2):
Doblas; Melli, Juanito, Nano, Castellini; Assunçao (Arzu, 46), Rivera;
JoaquÃn, Edu, Xisco (Dani, 76); y Oliveira. VILLARREAL (3):
Viera; Javi Venta, Peña, Quique Ãlvarez, Arruabarrena; Tacchinardi,
Josico; José Marà (Cazorla, 76), Riquelme (Figueroa, 88), SorÃn (Roger,
85); y Forlán. Goles: 0-1: Min. 10, José Mari. 1-1:
Min. 27, Oliveira 1-2: Min. 58, SorÃn. 2-2: Min. 61,
Javi Venta en propia meta. Min. 69: Riquelme de penalti. Ãrbitro:
Antonio Rubinos Pérez, madrileño. Amonestó a los locales Edu, Nano
y Castellini, a los visitantes Quique Ãlvarez, Arruabarrena, Josico
y Riquelme. Expulsó con roja directa a los béticos JoaquÃn (min. 64)
y Melli (min. 72). Incidencias: Encuentro de la undécima jornada
adelantado por la repesca mundialista de la selección nacional. |
|
|
|
|
|
JORNADA 8.
Domingo,
23 de Octubre de 2005. |
|
MÃLAGA (5): Arnau;
Alexis, Fernando Sanz, César Navas, Valcarce; Edgar, Juan RodrÃguez,
Gerardo (Anderson, 76), Nacho (Paco Esteban, 80); Couñago (Antonio
Hidalgo, 83) y Salva. REAL BETIS (0): Doblas; Melli, Juanito,
Nano, Castellini; Arzu (Juanlu, 46), Assunçao (Rivera, 46); JoaquÃn
(Israel, 77), Capi, Edu; y Oliveira. Goles: 1-0: Min. 7, Salva.
2-0: Min. 30, Salva. 3-0: Min. 51, Fernando Sanz. 4-0:
58, Couñago. 5-0: Min. 73, Couñago. Ãribtro: Manuel
Enrique Mejuto González, asturiano. Amonestó al local Gerardo y al
visitante Assunçao. |
|
|
|
|
|
LIGUILLA
CHAMPIONS. 3ª JORNADA. Jueves,
20 de Octubre de 2005. |
|
Chelsea (4): Cudicini;
Gallas, Carvalho, Terry, Del Horno; Makelele (Diarra, m.76), Essien;
Wright-Phillips (Gudjohnsen, m.64), Lampard, Joe Cole; y Drogba (Hernán
Crespo, m.46). Real Betis (0): Doblas; Melli, Juanito, Rivas,
Oscar López (Xisco, m.46); Miguel Angel (Assuncao, m.56), Rivera;
Varela, JoaquÃn, Edu; y Oliveira. Goles: 1-0, m. 25: Drogba.
2-0, m. 44: Carvalho. 3-0, m. 59: Joe Cole. 4-0, m. 64: Crespo. Ãrbitro:
Terje Hauge (Noruego). Amonestó a los locales Wright-Phillips (m.28)
y Gallas (m.81) y a los visitantes Rivas (m.42), Varela (m.46+), JoaquÃn
(m.69), Xisco (m.81) y Rivera (m.88).
|
|
|
|
|
|
JORNADA 7.
Domingo,
16 de Octubre de 2005. |
|
REAL BETIS (1):
Doblas; Ãscar López, Juanito, Nano, Castellini; Assunçao, Rivera;
Varela (Miguel Ãngel, 66), Edu, Xisco (Juanlu, 46); y Oliveira (Dani,
70). GETACE CF (0): Luis GarcÃa; Pulido, Belenguer, Matellán,
PernÃa; Mario Cotelo (Paunovic, 58), Diego Rivas, Cubillo (Pachón,
80), Gavilán (Redondo, 72); Riki y Güiza. Gol: 1-0: Min. 17,Oliveira.
Ãrbitro: José Vicente Lizondo Cortés, valenciano. Amonestó
a los locales Nano y Dani, y a los visitantes Luis GarcÃa, Güiza,
Matellán y Belenguer. Expulsó por doble amarilla a Diego Rivas en
el minuto 88. |
|
|
|
|
|
JORNADA 6.
Domingo,
2 de Octubre de 2005. |
|
REAL SOCIEDAD (1):
Riesgo; López Rekarte, Labaka, Jauregi, Garrido, Xabi Prieto (Uranga,
77) Novo (Barkero, 62), Mikel Alonso, Aranburu; Nihat y Kovacevic.
REAL BETIS (1): Contreras; Melli, Juanito, Nano, Ãscar López;
Varela (Capi, 78), Assunçao, Miguel Ãngel (Arzu, 45), Xisco (Fernando,
65); JoaquÃn y Edu. Goles: 0-1, m. 21: Juanito. 1-1, m. 47:
Kovacevic. Ãrbitro: Daudén Ibáñez. Amonestó a los realistas
Kovacevic y Novo y a los béticos Varela y Melli. |
|
|
|
|
|
LIGUILLA
CHAMPIONS. JORNADA 2. Miércoles,
28 de Septiembre de 2005. |
|
Anderlecht (0):
Proto; Vande Borren, De Man, Tiñen (Serhat, 78), Deschacht; Wilhemsson,
Vanderhaegue (Baseggio, 82) , Zetteberg, Goor; Mpenza y Jestrovic.
Real Betis (1): Doblas; Melli, Juanito, Rivas (Nano, 72), Ãscar
López; Varela, Miguel Ãngel, Rivera, Xisco (Fernando, 76); JoaquÃn
(Assunçao, 90) y Oliveira. Gol: : 0-1, m. 68, Oliveira. Ãrbitro:
Roberto Rosetti (Italia). Amonestó a Rivas, Ãscar López, Juanito y
Varela. Estadio: Constant Vanden Stock Poco más de 20.000 espectadores,
casi lleno. |
|
|
|
|
|
JORNADA 5.
Sábado,
24 de Septiembre de 2005. |
|
Real Betis (1):
Doblas; Varela, Juanito, Rivas (Israel, m. 71), Ãscar López; Miguel
Ãngel, Rivera; JoaquÃn, Assunçao, Fernando (Xisco, m. 68); y Oliveira.
FC Barcelona (4): Valdés; Belletti, Oleguer, Puyol, Sylvinho;
Van Bommel, Edmilson (Iniesta, m. 46), Xavi; Giuly (Ezquerro, m. 68),
Etoó y Larsson (Maxi López, m. 76). Goles: 0-1, m. 19: Van
Bommel. 1-1, m. 37: Juanito. 1-2, m. 58: Etoâó. 1-3, m. 76: Etoâó.
1-4, m. 89: Ezquerro. Ãrbitro: Pérez Lasa. Amonestó a Rivas,
Ãscar López y Rivera, por parte del Betis, y a Belletti y Valdés,
del Barcelona. Expulsó a Oliveira (20â) por protestar reiteradamente
una decisión del colegiado. |
|
|
|
|
|
JORNADA 4.
Miércoles,
21 de Septiembre de 2005. |
|
Deportivo (1):
Molina, Manuel Pablo, Colicinni, Andrade, Romero; Duscher, Sergio;
Rubén (Senel, m. 61, Scaloni, 69), Valerón (De Guzmán, m. 82), Capdevila,
Diego Tristán. Real Betis (1): Doblas; Varela, Juanito, Rivas,
Ãscar Lopez, Miguel Ãngel, Assunçao (Fernando, m. 82); Rivera, JoaquÃn,
Xisco (Israel, m. 63); y Oliveira. Goles:0-1, m. 28: Oliveira.
1-1, m. 45: Tristán, de penalti. Ãrbitro:: MegÃa Dávila. Amonestó
a los deportivistas Duscher, Rubén, Sergio, Andrade y De Guzmán y
a los béticos, Oliveira, Miguél Ãngel, Xisco, Ãscar López y JoaquÃn.
Expulsó al filo de la primera mitad al entrenador del Betis Lorenzo
Serra por protestar el penalti. |
|
|
|
|
|
JORNADA 3.
Domingo,
18 de Septiembre de 2005. |
|
REAL BETIS (0):
Contreras; Varela, Melli, Nano, Castellini; Rivera, Miguel Ãngel;
JoaquÃn, Dani (Capi, 44), Israel (Xisco, 63); y Oliveira. REAL
ZARAGOZA (0): Valbuena; Ponzio, Ãlvaro, Gabi Milito, Toledo; Zapater,
Movilla; Ewerthon (Sergio GarcÃa, 76), Ãscar (Cani, 66), Savio; y
Diego Milito (Lafita, 49). Ãrbitro: Fernando Teixiera Vitienes,
cántabro. Amonestó a los locales Nano y Xisco, y a los visitantes
Ponzio, Zapater, Ãlvaro, Valbuena y Milito. |
|
|
|
|
|
LIGUILLA
CHAMPIONS. JORNADA 1. Martes,
13 de Septiembre de 2005. |
|
REAL BETIS (1):
Doblas; Melli, Juanito (Xisco, 46), Rivas, Ãscar López; Arzu (Capi,
71), Assunçao, Varela, Fernando (Dani, 35), JoaquÃn; y Oliveira. LIVERPOOL
FC (2): Reina; Josemi, Hyypia, Carregher, Traoré; Sinama-Pongolle
(Gerrard, 73), Sissoko, Xabi Alonso, Zenden (Riise, 65); Luis GarcÃa
y Crouch (Cissé, 58). Goles: 0-1: Min. 2, Sinama-Pongolle.
0-2: Min. 14, Luis GarcÃa. 1-2: Min. 51, Arzu. Ãrbitro:
Konrad Plauntz, austriaco. Amonestó a los visitantes Carragher y Reina.
|
|
|
|
|
|
JORNADA 2.
Sábado,
10 de Septiembre de 2005. |
|
REAL BETIS (1):
Doblas; Ãscar López, Juanito, Rivas, Luis Fernández (Varela, 27);
Assunçao, Rivera; JoaquÃn (Fernando, 71), Edu, Xisco (Melli, 85);
y Oliveira. OSASUNA (0): ElÃa; Javi Flaño, Cruchaga, Miguel
Flaño, Corrales; David López (Moha, 78), Puñal, Raúl GarcÃa, Delporte;
Romeo (Webó, 74) y Milosevic (Valdo, 74). Gol: 1-0: Min. 63,
Oliveira de penalti. Ãrbitro: Pérez Lima, canario. Amonestó
a los locales Rivera y Juanito, y a los visitantes Miguel Flaño, ElÃa,
ElÃa, Corrales, Puñal y Romeo. |
|
|
|
|
|
JORNADA 1.
Sábado,
27 de Agosto de 2005. |
|
VALENCIA CF (1):
Cañizares; Albiol, Moretti, Ayala, Fabio Aurelio; Rufete (Marchena,
82), Albelda, Baraja, Vicente; Aimar (Villa, 87) y Mista (Kluivert,
62). REAL BETIS (0): Doblas (Contreras, 34); Ãscar López, Juanito,
Nano, Luis Fernández; Arzu (Dani, 67), Assunçao (Xisco, 80); JoaquÃn,
Edu, Rivera; y Oliveira. Gol: 1-0: Min. 52, Aimar. Ãrbitro:
Julián RodrÃguez Santiago, castellano-leonés. Amonestó a los locales
Moretti, Albelda y Cañizares, y a los visitantes Oliveira, Nano y
JoaquÃn. |
|
|
|
|
|
Liga de Campeones.
Fase previa. Vuelta. Martes,
23 de Agosto de 2005. |
|
AS MONACO (2):
Warmuz; Maicon, Squillaci, Modesto, Evra; Meriem (Maoulida, 61), Bernardi,
Gerard, Sorlin (Gigliotti, 82); Kapo y Adebayor. REAL BETIS (2):
Doblas; Melli, Juanito, Rivas, Luis Fernández; Assunçao, Rivera (Miguel
Ãngel, 76); JoaquÃn (Varela, 56), Edu, Xisco (Nano, 58); y Oliveira.
Goles: 0-1: Min. 16, Oliveira. 1-1: Min. 32, Gerard.
2-1: Min. 63, Maoulida. 2-2: Min. 75, Oliveira. Ãrbitro:
Lubos Michel, eslovaco. Amonestó a los locales Bernardi y Squillaci,
y a los visitantes Rivera, Varela, Doblas y Xisco. |
|
|
|
|
|
SUPERCOPA
DE ESPAÃA. Vuelta.. Sábado,
20 de Agosto de 2005. |
|
FC BARCELONA (1):
Valdés, Belletti (Márquez, m.45) Puyol, Oleguer, Sylvinho, Edmilson,
Xavi, Deco (Gabri, m.80), Giuly (Larsson, m.84), Ronaldinho y Eto'o.
REAL BETIS: (2): Contreras, Ãscar López (Lembo, m.80), Nano,
Melli, Castellini, Arzu (Rivera, m.72), Miguel Ãngel, Varela (Israel,
m.68), Xisco, Dani y Fernando. Ãrbitro: Undiano Mallenco. Amarillas
a Giuly, Nano, Deco y Ãscar López. Goles: 1-0: Min.14, Eto'o.
1-1: Min. 24, Dani. 1-2: Min. 29, Dani.
|
|
|
|
|
|
Supercopa
de España. Ida. Sábado,
13 de Agosto de 2005. |
|
REAL BETIS (0):
Doblas; Varela, Juanito, Rivas, Luis Fernández; Miguel Ãngel (Arzu,
80); JoaquÃn, Assunçao (Xisco, 46), Rivera, Edu; y Oliveira (Fernando,
80). FC BARCELONA (3): Valdés; Belletti, Puyol, Oleguer, Sylvinho;
Edmilson (Gabri, 84), Xavi; Giuly (Van Bommel, 69), Deco (Iniesta,
80), Ronaldinho; y Eto’o. Goles: 0-1: Min. 47, Giuly.
0-2: Min. 51, Eto’o. 0-3: Min. 60, Ronaldinho.
Ãrbitro: Arturo Daudén Ibáñez, aragonés. Amonestó a los locales
Miguel Ãngel, Rivera y Juanito, y a los visitantes Giuly y Deco. |
|
|
|
|
|
Liga de Campeones.
Fase previa. Ida. Martes,
9 de Agosto de 2005. |
|
REAL BETIS (1):
Doblas; Melli, Juanito, Rivas, Luis Fernández; Assunçao (Arzu, 76),
Rivera; JoaquÃn, Fernando (Denilson, 55), Edu; y Dani (Xisco, 64).
AS MONACO (0): Roma; Maicon, Squillaci, Modesto, Evra; Meriem,
Bernardi, Zikos, Sorlin (Gigliotti, 81); Chevantón (Maoulida, 68)
y Adebayor. Gol: 1-0: Min. 93, Edu. Ãrbitro: Graham
Poll, inglés. |
|
|
|
Histórico Jornada a Jornada (2005/2006)